EcoGastro
DE FR IT ← Zurück
EcoGastro

Stand: 22. Oktober 2026

EcoGastro

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie die Eartheffect AG im EcoGastro-Förderportal (voucher.ecogastro.org) Personendaten bearbeitet. Sie gilt für Endkund:innen, Händler:innen und interessierte Elektrizitätsversorgungsunternehmen (EVU). Grundlage ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Verantwortliche

Eartheffect AG (EcoGastro), Baslerstrasse 10, 4600 Olten, Schweiz. Kontakt für Datenschutzfragen und zur Ausübung Ihrer Rechte: info@ecogastro.org.

Wofür wir Daten bearbeiten

  • Abwicklung der Förderung: Ausstellung und Einlösung des Vouchers, Prüfung, Auszahlung des Förderbeitrags und Förderbestätigung.
  • Anrechnung und Kontrolle der Förderung bei den Förderpartnern (siehe «Empfänger»).
  • Betrieb des Portals für Händler:innen sowie Kontakt und Support.
  • Bearbeitung von Anfragen interessierter EVU (Interessenbekundung, Vertragsangebot).
  • Stichproben und Kontrollen sowie Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z.B. Buchführung).
  • Nach der Auszahlung kontaktieren wir Sie gelegentlich per E-Mail für eine Zufriedenheitsabfrage und mit Informationen zu unseren Angeboten (z.B. EnergyCheck). Dem können Sie jederzeit widersprechen.

Welche Daten wir bearbeiten

  • Endkund:innen: Betriebsname, Kontaktperson, Adresse des Standorts, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, Angaben zum gekauften Gerät und zur Rechnung (Gerät, Rechnungsdatum und -nummer, Betrag), Bankverbindung für die Auszahlung (Name, IBAN, Adresse) sowie der Zeitpunkt der Annahme der Förderbestimmungen.
  • Händler:innen: Firma, Kontaktpersonen (Name, E-Mail, Telefon), Zugangsdaten (Passwörter werden nur verschlüsselt gespeichert) und erstellte Voucher.
  • Interessierte EVU: Firma, Kontaktperson, E-Mail, Telefon und Angaben zur Anfrage, die Sie über das Kontaktformular auf voucher.ecogastro.org/evu eingeben.
  • Technische Daten: Beim Aufruf des Portals fallen technisch bedingt Zugriffsdaten an (z.B. IP-Adresse, Zeitpunkt). Wir verwenden Sitzungs- und Spracheinstellungs-Cookies; Tracking- oder Werbe-Cookies setzen wir nicht ein.
  • Herkunft: Die Daten stammen von Ihnen selbst oder von der Händler:in, die den Voucher für Sie erstellt (Betrieb, Adresse, Rechnungsangaben).
  • E-Mail-Kommunikation: Wenn Sie uns schreiben oder wir Ihnen E-Mails senden (z.B. Bestätigungen, Voucher, Abrechnungsunterlagen), bearbeiten wir E-Mail-Adresse, Inhalt und Metadaten (Zeitpunkt, Absender, Empfänger).

Empfänger der Daten

  • Förderpartner: Die für die Förderung nötigen Daten (Betriebsname, Standortadresse, Angaben zu Gerät und Massnahme, Einsparung, Förderbetrag) geben wir ausschliesslich an das Bundesamt für Energie BFE und die in dessen Auftrag handelnden Geschäftsstellen von ProKilowatt und EffEl sowie an das EVU weiter, dessen Mittel für Ihre Förderung eingesetzt werden. Diese Stellen bearbeiten die Daten für die Förderung in eigener Verantwortung (BFE und Geschäftsstellen auf Grundlage des Energierechts).
  • Dienstleister: Wir setzen Dienstleister ein, die Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen bearbeiten: Hosting, Sicherungskopien und E-Mail-Versand (Infomaniak, stellt nur die Infrastruktur bereit und greift nicht auf Inhalte zu), Buchhaltung (bexio), verschlüsselte Meldungen (PrivaSphere) und Zahlungsverkehr (unsere Bank). Ihre Bankverbindung verwenden wir nur für die Auszahlung und die Buchhaltung. Unsere Buchhaltungssoftware bexio kann Daten im Rahmen ihrer Vertragsbedingungen an ihre Muttergesellschaft und verbundene Gesellschaften der Unternehmensgruppe weitergeben.
  • Weitere Empfänger: Eine Weitergabe an weitere Dritte erfolgt nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z.B. gegenüber Behörden) oder Sie eingewilligt haben. Wir verkaufen keine Daten.

Bekanntgabe ins Ausland

Unsere Server, die Sicherungskopien und die genannten Dienstleister haben ihren Sitz in der Schweiz, und wir speichern Ihre Daten in der Schweiz. Wir selbst geben Personendaten nicht ins Ausland bekannt. Unsere Buchhaltungssoftware bexio speichert die in der Software erfassten Daten nach eigenen Angaben ausschliesslich in der Schweiz; verschlüsselte Sicherungskopien legt bexio jedoch parallel in mehreren Rechenzentren im In- und Ausland ab, und in ihrer Datenschutzerklärung nennt bexio Empfänger in Europa und den USA. Als Unterauftragnehmer von bexio sind unter anderem Google Switzerland GmbH (Rechenzentrum und Hosting) und die OriginStamp AG (revisionssichere Ablage von Belegen), beide mit Sitz in der Schweiz, aufgeführt. Nach dem Auftragsbearbeitungsvertrag mit bexio findet die Bearbeitung grundsätzlich in der Schweiz, in der EU oder im EWR statt; andere Staaten sind nur bei Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen zulässig. Befindet sich ein Empfänger in einem Land ohne angemessenen Datenschutz, verpflichtet bexio ihn vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes (Standardvertragsklauseln der EU-Kommission). Schriften und Programmbibliotheken laden wir von unserem eigenen Server, nicht von Drittanbietern.

Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke nötig ist. Voucher-, Zahlungs- und Buchungsunterlagen bewahren wir während zehn Jahren auf (gesetzliche Aufbewahrungsfrist für Buchungsbelege, Art. 958f OR); danach löschen oder anonymisieren wir die Daten. Daten von Anfragen, die nicht zu einem Vertrag führen, löschen wir, sobald wir sie nicht mehr brauchen.

Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS), der Zugriff ist durch Anmeldung und Rollen geschützt, Sicherungskopien werden in der Schweiz aufbewahrt.

Ihre Rechte

Sie können kostenlos Auskunft über Ihre bearbeiteten Personendaten verlangen (in der Regel innert 30 Tagen), unrichtige Daten berichtigen und Daten löschen lassen, einer Bearbeitung widersprechen und Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format herausverlangen. Schreiben Sie dazu an info@ecogastro.org. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und Pflichten gegenüber den Förderpartnern können dem entgegenstehen. Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, edoeb.admin.ch) wenden.

Einwilligung

Soweit Sie eingewilligt haben (z.B. bei der Einlösung des Vouchers in die Weitergabe der Förderdaten gemäss Förderbestimmungen), können Sie die Einwilligung widerrufen. Die Förderung kann dann unter Umständen nicht mehr abgewickelt oder muss rückabgewickelt werden.

KI-Werkzeuge

Bei Entwicklung und Pflege der Software setzen wir KI-gestützte Werkzeuge ein. Dafür verwenden wir keine Personendaten aus dem Betrieb des Portals; im Betrieb werden Personendaten nicht an KI-Dienste übermittelt.

Unsere Websites

Diese Erklärung gilt für das Förderportal voucher.ecogastro.org. Für unsere Websites (z.B. www.ecogastro.org, www.eartheffect.ch) gilt die Datenschutzerklärung auf www.ecogastro.org/datenschutz.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung bei Bedarf an. Es gilt die jeweils auf voucher.ecogastro.org veröffentlichte Fassung.

EcoGastro, Eartheffect AG, Baslerstrasse 10, 4600 Olten | info@ecogastro.org | voucher.ecogastro.org